2024/03/29 19:46
|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
2013/02/13 00:02
|
【参加者】ママ3人+子供3人(2歳児2人、0歳児1人) 【テーマ】宿題、近況報告 【場所】いきいきセンター地域ケアルーム まずリスニングから。 予定を話すことについての内容でした。 【気になった文】 ◆?Cuántas horas trabajas al día?:一日に何時間働きますか? ◆?En qué trabaja ~?:~は何の仕事をしていますか? ◆Depues de + 不定詞:[不定詞]をした後で ◆Al + 不定詞;[不定詞]をすると 次に絵本『Buho en casa』のを訳しました。 日本語訳も出ています。邦題は『ふくろうくん』 臆病なフクロウ君、強風に「こわくなんかないぞ!」と強がり、 毛布のシワに「そこになにかいる!」とおびえ、 笑わせてくれるなあ、と思ってたら、 次には流した涙をため込んでお茶を入れて飲み干したり。 流した涙は糧になる、ってことでしょうか。色々考えさせられました。 次回は10月5日(金)いきいきセンター金沢・地域ケアルームで、 宿題は『Buho en casa』の訳つづきです。 なかむら(み) PR |
|
忍者ブログ [PR] |