Happy Halloween!

今日は秋晴れの中、シニア男性1名、ママ2名でわいわいお勉強。

前回に今後は買い物ネタで行きましょう、ということになり、
早速もちよったテキストを読み進めていきました。

買い物の話は旅の思い出につながり、実践的で話が弾みました。

2分の一は、中国語で「半分」はわざわざ一をつけて「一半」になります。
旅の達人は「百分之（バイフェンジ）」を決まり文句で覚えて
半分の時は続けて50，10分の一は10をつけて表すそうです。
一斤（500グラム）など量り売りが多い中国ならではのマスト表現でした。

洋服を買う時に色が大事、ということで読んだ色を当てました。」

「米色」「珈琲色」「橘色」「粉色」みなさん、わかりますか？（答えはベージュ、茶色、オレンジ、ピンクでした）オリーブ色、カーキ色、ネイビーブルー色々ありました。

中でも注目したのが「黄色」。日本で言ういわゆるピンク映画は中国語では黄色映画。
好ましくないニュアンスが「黄色」にあるんだそう。「黄顔色」でいうとマイナスの含みは消えるそう。

面白いですね

次回は間が空きますが、11月27日、12月４日、12月18日　
場所は同じです。
よろしくお願いします。