【参加者】ママ３人＋子供２人(３歳児１人、０歳児１人)
【テーマ】宿題、近況報告
【場所】いきいきセンター地域ケアルーム

スペイン語での近況報告。

Mi hijo equipo gano el partido por primera vez.
En el otro partido, estaba el empate.
Porque había dos equipos de segundo lugar, estaba lanzamiento de moneda.
El equipo de mi hijo perdió.
Qué lástima!

ganar el partido：勝った
empate：引き分け
lanzamiento de moneda：コイントス
perdió：負けた
Qué lástima!：残念！

他には、体調を崩して大変だった、とか、学校に行きたくないと泣かれた話とか…
新生活のしわよせがくる時期だね、なんて話しているうちに終了。
今回はＮＨＫのテキストが出来ませんでした…。

なかむら（み）