【参加者】4名：熟年男性2人、ママ2人（+1歳児2人）
【テーマ】C'est ～ の表現、マドレーヌの話、作文発表

メンバーの1人が朝聞いたラジオ講座のフランス人同士の会話の中で
“C'est cool! （セ・クール：すばらしい）”
がよく使われ、それがとても便利な表現で気になったという話から、
“C'est ～. （英語のIt's ～.）”の表現をまず勉強しました。

“C'est mignon! （セ・ミニヨン：かわいいね）”
“C'est joli! （セ・ジョリ：きれいだわ～）”
“Cest beau! （セ・ボー：立派です）”
“C'est magnifique!（セ・マニフィーック：素晴らしい～）”
いずれも普段の独り言で大活躍しそう♪ぜひ使いたいです。
“C'est très gentil!　（セ・トレ・ジャンティーユ：どうもご親切に）”
これはメルシーの代わりにさらっと使えたらかっこいいな。
フランス語、どんどん使っていってものにしたいです。

続いて、今日のメイン。
別のメンバーが配ってくれたマドレーヌのお話。
去年のラジオ講座で使われていたストーリーです。
まずは朗読テープを聞いて何度か練習し、
1文章ずつ順に読み、1段落ずつ順に読み…。
長文を読み合うのは初めてですが、おもしろかったです。
そして、なんと中級のメンバーが、10個の質問をしてくれました。
中高生のころよく宿題であった長文読解の問題です！
問題文を聞き取り、答えをフランス語で答える。
なんて勉強になるのでしょう。
次回は自分も問題を出せるようにしたいなぁと思いました。
質問を作ることは答えることよりももっと勉強になりそうです。

ちなみにマドレーヌは、1755年のロレーヌ地方で行われた
スタニスラス王の晩餐会でのお菓子を作った下女の名前。
彼女が急ごしらえで作った貝の形のお菓子がとても美味しくて、
王様が彼女の名前をお菓子の名前に命名し、
彼女は王様の菓子職人に昇格したそうです。

最後に、1人が頑張って書いてきた作文を披露。
大好きなお料理について。
でも時間がなくてあまり触れられず、
次回はお料理をテーマに何か持ち寄る、ということになりました。
作文を書くもよし、レシピを持って来るもよし、さぁどうしようかなー。

（ばば）

※次回は、日が開きます。
4月4日（水）10時～11時半@金沢公会堂・和室です。