2024/04/29 13:47
|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
2011/03/03 15:21
|
【参加者】 シニア男性2人、ママ4人 【テーマ】 多聞多説!漢詩,フリートーク 先月につづき、メンバーのお家で開催!上海ママも電車に乗って参加してくれました。 初級メンバーは、自分でマイテキストを新たに用意!何度も読んで、発音を上海ママに直してもらいました。聞いてすぐ直せるのは、台湾ドラマをみているおかげかも♪お見事です。 中級は、孟浩然の「春眠暁を覚えず~」や李白の漢詩を音読。聞くと、中国の子ども達は幼少期にこのような詩を100近く暗誦し、意味なども答えられるようにするそう。日本語はひらがながあるから楽ですね・・。 あとは、日本語中国語織り交ぜて、たくさん話しました。みんなの話は聞いてわかる部分とわからない部分がまだらですが、何度も質問してわからない部分をクリアにする交渉力こそネイティブに体当たりで身につけたいところです。だって、100%話していることが聞き取れるなんてそうそうないでしょうから・・・。 次回:4月14日(木)釜利谷地域ケアプラザ2階ボランティアルーム (3月は子どもの春休みに入るので、私達も春休みです♪) (りんご) PR |
|
トラックバックURL
|
忍者ブログ [PR] |