忍者ブログ
# [PR]
2025/07/08 12:02
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


CATEGORY [ ]
pagetop
# 青空ぺらりんず フランス語 #56(3/31)
2008/04/09 09:34
【開催場所】1メンバー宅
【参加者】ママ5人+子供6人(1歳~4歳)
【テーマ】電動自転車

今日は雨の中、来るだけも大変なのに、我が家に4人のママが勉強に
やってきてくれました!娘の幼稚園が春休みなので、
久しぶりにわが子は皆とご対面です。
恐れていたとおり、おもちゃを取られるとか、自分のテリトリーを
荒らされていると感じるのか、心穏やかでない様子・・。
女の子の方が独占欲が強いのか~?などと雑談しながら、
勉強スタートです。
 
今日は先生のフランス語日記を初公開。
いろいろ使いたかった表現がたくさんあり、興奮!
最近電動自転車を購入したという内容です。

●「私もとても気に入った」 ça m'a beaucoup plu aussi
(pluは  se plaire の過去分詞です。)

●「自転車のおかげで難なく遠くへ行ける」
  ça nous permet d'aller loin sans difiiculté

●「普通の自転車値段が少し高い」
  Il était un peu cher par rapport aux vélos normaux

●「~するのが楽しみ」 se réjouir de

いつも「沢山」を beaucoup とばかり表現してきましたが、
pas mal deなど・・・。

ここに書ききれない程、たくさんの表現があったのですが
次回はぜひこれらの表現を使って、自分も作文をして使いまわせる
ようになりたいと思います!

(みっちゃん)


PR

CATEGORY [ 青空(フランス語) ] COMMENT [ 0 ]TRACKBACK [ ]
pagetop
<<スペイン語 第37回勉強会(3/26) | HOME | 中国語 第30回勉強会(3/26)>>
コメント
コメント投稿














pagetop
trackback
トラックバックURL

pagetop
FRONT| HOME |NEXT

忍者ブログ [PR]