【参加者】ママ5人（+1歳～4歳児5人）
【場　所】マンション内のプレイルーム　
【テーマ】１メンバーの作文

今日は爽やかな秋晴れですが、
マンション内のプレールームでの開催。

前回発表する時間のなかった１メンバーの作文について
あれこれ話し合いました。

いつも作文に題名をつけてくれる彼女。
今回は「Bell journee d'automne」（秋晴れ）です。

行事や文化活動の多い秋。
多忙な毎日を送っていたようです。
Je suis tres occupe recemment.
Il y a beaucoup des manifestasions.

まずは絵本フェアに出品する絵本作りに始まったそうです。

Le titre de livre que j'ai ecrit est 「Modemoiselle mandarine」
（私が書いた絵本の題名は「みかんちゃん」です）
これは関係代名詞" que "を使った一文です。
①　Le titre de livre est ～
②　J'ai ecrit cet livre.
共通するのはlivre で②の文で目的語にあたるので、
"que"を使っています。
また共通する語、先行詞が主語のあたる時は"qui"を使います。

頭が固いので、なかなかque,quiを使うのは難しいのですが、
簡単な文を作りながら、慣れていきたいものです。

Le visiteur est 500 de personnes environ.
Il a eu un grand succes.
およそ５００人の人が訪れ、大盛況でした。

ここで話題になったのが５００の読み方。
５の１００で、サンク　サン
ゴロも良いので覚えられそうです♪

次の文は、直訳すれば「大きな成功を持てた」
a eu はavoir の過去形です。

一番身近な動詞、avoir を使った色々な表現を
沢山覚えたら、会話が広がるなぁ、と思いました。
個人的に気に入っている文は、
Vous_avez de la chance! （あなたは運がいいですね！）

多用する機会が増えるのを願って！！

室内でしたが、子供たちもそれぞれ楽しく遊べ、
ママ達も、あれやこれや話ができ、充実した会でした。

次回は１０月２９日（月）、ユニー裏の公園予定です。

（まーこ）