忍者ブログ
# [PR]
2024/04/25 22:30
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


CATEGORY [ ]
pagetop
# スペイン語 第35回勉強会(2/28)
2008/03/09 11:08
【参加者】熟年男性1人、ママ3人(+2歳児1人、1歳児1人)
【テーマ】日記+ラジオ講座テキスト

初心者からベテランまで揃った今回のスペペラ。
あたたかい点字制作室で、メンバーが持ってきてくれたコーヒーセットを広げてお茶会のようにまったりと行いました。

まずは、私の日記を読んだ後に間違えチェック。
渋谷パルコで行われていたLEGOの世界遺産展の話
スペペラメンバーも気になる、マチュピチュやサグラダファミリア、ブラジリア等様々な建物がオールレゴで作られていた事を日記にしました!
A mi hijo se gusta mucho LEGO.
日記の中で、Como si~ を使ったら、スペペラMusicaでお馴染み 
”Besame mucho”の話題に。
Como si fuera esta noche la ultima vez
~もし今宵があたかも最後であるのなら


http://kids.yahoo.co.jp/docs/event/pieceofpeace/lego/index.html (LEGO以前のサイト)
http://www.shibukei.com/headline/photo/4975/ (サグラダファミリア)
→世界遺産(Las Patrimonios de la Humanidad)

<歌詞貼り付け>
Besame,besame mucho
Como si fuera esta noche la ultima vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte desques
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Estar junto a ti
Piensa rue tal vez manana yo estare
Muy lejos, muy lejos de aqui
歌う機会を作りたいですね~♪♪


NHKテキストでは、2月号Leccion9”Interpretacion de koto”を順番に読み、訳しました。
Como no?や、Tiene razon. など普段使えそうな会話も出てきましたよ。

次回は3/13公会堂でNHK1月号p68「ボケリア市場での買い物(Ⅱ)」を予定しています。

(みやゆき)

PR

CATEGORY [ スペイン語 ] COMMENT [ 0 ]TRACKBACK [ ]
pagetop
<<フランス語第35回勉強会(3/5) | HOME | 青空ぺらりんず(フランス語)#51(2/25)>>
コメント
コメント投稿














pagetop
trackback
トラックバックURL

pagetop
FRONT| HOME |NEXT

忍者ブログ [PR]