【参加者】熟年男性1名、ママ３名（０～３歳児２名）
【テーマ】メンバーの小作文（小故事）、テキスト第３課
　
　曇って寒い日だったが、前回見学だった上海出身のメンバーが
参加してくれ、学習会は盛り上がった。

　まず例会通り、メンバー各自が準備した作文から始まった。
1人は自己紹介、習った表現を使って家族のことを話した。
2人目は自分で焼いたケーキを持ってきてくれ、材料と作り方を
説明した。
3番目は長目の作文で、「春天快要到了」（春はすぐそこ）。　　　　　

いずれも上海メンバー夫人の適切なアドバイスを受け、中国語らしい
表現や語句を学ぶことができた。外国語で表現することは難しいが、
少しずつでも努力して学ぶ姿勢が大切だ。
日本語の表現力を高めたいという上海メンバーに日本語で書いてみる
ように勧めた。相互に学びあうことが出来ればよいだろう。

　次いで中級テキストの第３課に入り、「大理有条洋人街」を1ページ
ほど読んだ。中国雲南省大理で、町に外国人が多くやってくるように
なった話。あまり難しくないので表現や語句を理解したうえで、書か
れた内容について質問をし、答える練習をした。上海メンバーに音読
してもらったが、本場の発音はやはりすばらしく、一同聞きほれた。

次回は3月12日（水）午前10時より、釜利谷地区センター和室にて

　（英治）